伯纳德与桃瑞丝皮特·阿瑟扮演者：皮特·阿瑟

Martin,Budny,皮奥特·赛尔沃斯,Jan,Kardasinski,玛格达莱娜·朗帕斯卡,Piotr,Nerlewski,米科拉吉·罗森斯基,托马什·萨普里克,Elzbieta,Trzaskos,Agata,Turkot

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

栗田贯一,小林清志,井上真树夫,增山江威子,纳谷悟朗,银河万丈,高山南

Jean-HuguesAnglade,PatrickBraoudé,NadiaFarès

埃里克·坎通纳,雅克·维列雷,雅克·冈布兰

玛格特·罗比,伊德瑞斯·艾尔巴,约翰·塞纳

VincentMartella,AshleyTisdale,ThomasBrodie-Sangster,CarolineRhea,RichardOBrien,DanPovenmire,JeffSwampyMarsh,TylerAlexanderMann,JohnViener

栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,津嘉山正种,筱原惠美,内海贤二,速水奖,天田益男,绪方贤一,岩永哲哉,阪脩,峰惠研,秋元羊介,塚田正昭,大川透,中博史,长岛雄一,青山穰

丹尼尔·克雷格,朱迪·丹奇,哈维尔·巴登,拉尔夫·费因斯,娜奥米·哈里斯,贝纳尼丝·玛尔洛,阿尔伯特·芬尼,本·卫肖,罗里·金尼尔,奥拉·拉佩斯,海伦·麦克洛瑞,尼古拉斯·伍德森,比尔·巴克赫斯特,埃利泽·杜·图瓦,伊恩,博纳,本·洛伊德·霍尔姆斯,托尼娅·索提罗珀洛,沃尔夫·布利策,奥赖恩·李,戴夫·王,袁之正,杨亮,张茵,华·爱德华兹,阿米尔·鲍特罗斯,约翰·霍奇金森,库尔特·埃贾万,克里斯平·莱茨,比阿特丽斯·克纽,延斯·赫尔腾,迈克尔·品克,乔·卡梅隆·布朗,安东尼·奥唐纳,汤姆·吴,杰克·费尔布

拉尔夫·费因斯,唐纳德·萨瑟兰,汤姆·霍兰德尔

丹尼尔·雷德克里夫,鲁伯特·格林特,爱玛·沃森,拉尔夫·费因斯,阿伦·瑞克曼,马修·莱维斯,汤姆·费尔顿,迈克尔·刚本,伊文娜·林奇,沃维克·戴维斯,詹森·艾萨克,海伦娜·伯翰·卡特,玛吉·史密斯,邦妮·赖特,大卫·休里斯,塞伦·希德,朱丽·沃特斯,乔治·哈里斯,凯莉·麦克唐纳,海伦·麦克洛瑞,约翰·赫特,詹姆斯·菲尔普斯,奥立佛·菲尔普斯,罗彼·考特拉尼,安德尔·罗林,杰拉丁·萨莫维尔,克蕾曼丝·波西,约书亚·赫德曼,吉姆·布劳德本特,梁佩诗,威廉姆·麦灵,戴文·穆雷,艾尔菲·伊诺奇,肖恩·比格斯代夫

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃特森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,比尔·奈伊,朱丽·沃特斯,邦妮·赖特,拉尔夫·费因斯,阿伦·瑞克曼,理查德·格雷弗斯,詹森·艾萨克,哈利·米尔林,米歇尔·菲尔利,菲奥娜·肖,汤姆·费尔顿,海伦·麦克洛瑞,蒂莫西·斯波,彼得·穆兰,迈克尔·刚本,罗彼·考特拉尼,詹姆斯·菲尔普斯,奥立佛·菲尔普斯,马克·威廉姆斯,乔治·哈里斯,安迪·林登,多姆纳尔·格里森,克蕾曼丝·波西,娜塔丽·特纳,大卫·休里斯,约翰·赫特,弗朗西斯·德·拉·图瓦,伊文娜·林奇,瑞斯·伊凡斯,西蒙·迈

拉尔夫·费因斯,凯瑞·穆里根

拉尔夫·费因斯,罗斯玛丽·哈里斯,蕾切尔·薇兹,詹妮弗·艾莉,黛博拉·卡拉·安格,莫莉·帕克,詹姆斯·弗莱恩,DaviddeKeyser,约翰·内威尔,米瑞安·玛格莱斯,吕迪格·福格勒,马克·斯特朗,比尔·帕特森,特雷弗·皮科克,汉斯·齐施勒,玛丽·德勒契克,卡特加·斯图特,彼得·翁多劳伊,PéterHalász,威廉·赫特,BalázsHantos,凯瑟琳·加蒂,VilmosKun,JácintJuhász,弗洛劳·卡达尔,考蒂·绍约姆,尤沃钦·毕斯梅尔,塔马斯·福多尔,AttilaLõte,Sándo

乔·佩西,拉尔夫·马基奥,玛丽莎·托梅,米歇尔·维特菲尔德,弗雷德·格温,莱恩·史密斯,奥斯汀·潘德尔顿,布鲁斯·麦克吉尔,莫里·柴金,詹姆斯·瑞布霍恩

拉尔夫·费因斯,因迪拉·瓦玛,克里·约翰逊,科林·黑格,尼克·亨德里克斯,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,蒂姆·迈克穆兰